パワパフガールズの名前を特集！声優一覧、日本でオリジナルアニメが作られている？

「パワパフガールズ」は、アメリカのアニメーション作品で、3人の幼稚園児女の子が“ケミカルX”という物質の力で超能力を得て、街を悪と戦うストーリーです。

日本でもテレビ放送され、キャラクターグッズも多数展開されており、今親世代のみなさんも小さい頃に見たことある、という方も多いのではないでしょうか。

小さい頃に見たアニメがyoutubeに再アップされていることも多く、その一つでもあるパワパフガールズはお子さんとも一緒に見やすい作品でもありますよね。

この記事では、パワパフガールズの名前を中心に、オリジナル版／日本語版、日本アニメ版なども含めて、それぞれのキャラクター名や裏設定、関連情報をわかりやすくまとめます。

パワパフガールズの名前（オリジナル版／日本語版）

まず、もっともベーシックなオリジナル版（アメリカ版）および日本語吹き替え版での名前を整理します。

そして、オリジナルには以下のようなキャラクターも登場します：

Professor Utonium（ユートニウム博士）：3人を創造した博士。
The Mayor（市長）：タウンズヴィル市の市長。お調子者的な面があるキャラクター。
Ms. Bellum（ミス・ベラム）：市長の秘書で、冷静で有能な裏方的存在。
Villains（悪役）：モジョ・ジョジョ（Mojo Jojo）、Fuzzy Lumpkins、The Gangreen Gang、Princess、Sedusa など。

日本語吹き替え版や日本で紹介される際には、英語名を日本語のカタカナに訳して使われることが一般的です。具体的には：

例えば、「赤→ブロッサム、緑→バターカップ、水色→バブルス」という認識は、ネット上の質問掲示板でも多く見られます。

それぞれのキャラクターに色が振り分けられていると、視聴者としてもすごく見やすいし覚えやすいですよね！

私も子供から「ママ赤いキャラクターの名前は何？」と聞かれることもあって、親子のコミュニケーションツールになっています。

オリジナル版とは異なり、日本で制作されたアニメ版 Powerpuff Girls Z（パワパフガールズZ／出ましたっ！パワパフガールズZ） では、日常の「普通の女の子」としての実名を持ち、変身ヒーローとしての名前を持つ設定になっています。

以下に、パワパフガールズZ での名前をまとめます。

学校での名前	変身名 / ヒーロー名	備考
赤堤ももこ（あかづつみももこ）	ハイパー・ブロッサム（Hyper Blossom）	明るくて元気。自称リーダー。
豪徳寺みやこ（ごうとくじみやこ）	ローリング・バブルス（Rolling Bubbles）	おっとりして優しい性格。
松原かおる（まつばらかおる）	パワード・バターカップ（Powered Buttercup）	戦闘力重視タイプ。

上記のように、通常の生活名（学名）と変身後の名前（ヒーロー名）がそれぞれ存在する点が、オリジナル版との大きな違いです。

オリジナル版に慣れていた身からすると日本語名！？とびっくりすることばかりのこの作品。

食わず嫌いで私はまだ見ていないのですが、ビジュアルからしてオリジナルとは全くの別物になっているので別作品として見てみようかなと思っています。

また、声優キャストも以下のように設定されています（パワパフガールズZ版）：

他にも、パワパフガールズZ にはオリジナルにない脇役キャラクターや変身前の設定・対立関係などが多数あります。

A. 赤 → ブロッサム（Blossom）、水色 → バブルス（Bubbles）、緑 → バターカップ（Buttercup）というのが定番です。

A. はい。パワパフガールズZ では学校名（例：赤堤ももこ）と、変身名（例：ハイパー・ブロッサム）があり、二重の名前構造になっています。

A. オリジナル版では、ユートニウム博士、市長、ミス・ベラム、モジョ・ジョジョなどが代表的です。
　パワパフガールズZ では、北沢ケン、モジョ・ジョジョ、姫子などの名前が登場します。

パワパフガールズが何年経っても人気のある作品で、日本のオリジナルアニメになるほどに需要のある作品であることがわかりますよね！

改めてキャラクター名を復習できて、更には日本オリジナルの各キャラの日本名まで！

今後も人気が止まらないパワパフガールズ！子世代にも受け継がれてどう展開していくのかこれからも楽しみですね♪